dans l’un des domaines du Consortium
grâce à la priorisation appropriée des groupes de recherche et au recrutement et à la formation du personnel de recherche
dans la pratique clinique quotidienne, en encourageant le transfert rapide des connaissances acquises en recherche vers la pratique clinique et la prévention et la promotion de la santé, ainsi qu'en encourageant les soins de santé à s'appuyer à nouveau sur les preuves scientifiques